1998年7月23日
树丛中漂浮着的层层薄雾给这片森林增添了一种鬼魅之气。十多米的前方有一个岔路口，其中的一条小道挺宽阔的，虽然在这片薄雾下很难辨认出来。除了隆隆的雷声，周围还是挺安静的。莱娜前进的方向是坠落点的西南方，她还得继续向前走上几分钟，然后——看到眼前的景象，莱娜非常惊讶。不由得眨了眨眼睛。手电筒的光线下，前方十米处的地方赫然是一堵金属制的墙。随着手电光线的移动，她又看到了墙上的窗子，门——“是列车。”她不禁皱了皱眉，似乎想起了一些关于这儿的铁轨的事情：保护伞公司不是有一条私有的铁轨是由兰撒姆通往浣熊市吗？她对这条铁路印象深刻，这里正是自己第一次遇到丧尸的地方。莱娜很确定这家公司在浣熊市有极大的影响力。虽然保护伞公司的总部已在前些日子迁往欧洲，但它依旧是这座城市的经济命脉。为什么这辆列车会在这个时间停在这片森林里呢，她继续检查着，发现车一共由十节车厢构成。每一节都有上下两层。“日食号”快车的字样正好印在列车顶的下部，以及红白相间的保护伞标识，就在莱娜眼前。车厢里似乎还有几丝微弱的灯光……她在光的投射下看到了一个人的侧影，十分的熟悉——瑞贝卡！莱娜大声呼喊着瑞贝卡的名字，但是雷声和雨声使自己的声音无法传到瑞贝卡的耳中。这列火车停在这里有古怪，也许那些鬼东西就在车上威胁着瑞贝卡的生命。自己不能浪费时间了，莱娜立刻打开列车的门冲了进去。
天啊！瑞贝卡被这列火车上的情况深深地震撼了。直升机迫降后，大家在林中搜索时发现了除了车祸的宪兵押运车。两名宪兵死亡，被押送的比利·科恩上尉——杀了23个人的杀人狂逃走了。自己在接下来的搜索中发现了这列火车。刚才那节车厢已经够骇人的了，车厢里面四周的墙壁和座位上满是血迹——时间离现在并不长，有些血迹甚至还在向下流淌，但为什么一个乘客都没看到呢？而这一节里居然还有尸体！三，四……在她所站的位置上可以看到五个人，明显都死了，脸上布满了抓痕，浑身湿透。有几个还瘫在座位上，应该是在坐着的时候被杀的。车厢里散发着一股刺鼻的腐烂味道，像是铜锈与粪便混合或是水果在热天里坏掉的臭味。很明显这里刚刚发生了一场屠杀，瑞贝卡的心跳得飞快，根本就忘了自己现在是孤身一人，因为不想再让队友当成小妹妹而没有呼叫队友。她听见了轻轻的说话声，看来自己并非单独在此。她对着前方的通道举起枪，却不能确定声音是从何而来。她的心跳得更快了，也许就是那个叫比利的杀人狂！“请报明你的身分！”她没想到自己有一天能说出这样坚决而权威的话语。但那个声音仍在继续，十分微弱，而且听起来不在近处，时断时续的。瑞贝卡脑海中浮现出了一个杀人狂魔在大肆屠杀以后一个人坐在座位上自言自语的奇怪画面。其实声音只是来自走廊中间的一只收音机，播放的是新闻。当瑞贝卡发现这一点的时候，心里有了些许安慰：原来还是只有自己一个人，没有什么杀人狂魔啊。不过这儿信号不好，女播音员每一句话里都杂音不断。在收音机的旁边，有一个巴掌大小的水蛭趴在地毯上一动不动，瑞贝卡好奇地蹲下身子用手枪拨弄它。
莱娜进入第一节车厢。这里虽然没有发现任何生物，但毫无疑问发生过非常可怕的事。撞车吗？不，车厢并没有任何的变形……反而是有大量的血迹！莱娜一进来就看到了眼前这难以置信的混乱场面。看得出这是列很高档的车厢，厢内的地板都是木制的，而且铺着昂贵的地毯，上面还放置着一些轻巧的古董。现在却到处散布着报纸，手提箱和衣物。大大小小的袋子都敞着口，里面的东西散落一地——看起来又确实像刚发生了车祸。她又向里走了几步，举着武士刀四处探察。车厢里微弱的灯光照清路倒是不成问题，投下的影子也特别深。左边座位的椅背上就沾着不少血迹。莱娜伸手去碰了碰那最大的一块，发现居然还是湿的！灯是开着的，血迹也是刚留下的，很有可能是那些鬼东西干的。砰！砰！砰！车头传来了三声枪响，停顿一下后，又响了三四声……接着就没动静了。“瑞贝卡吗？”莱娜立刻向枪声响起的车厢冲去。
1998年7月23日
瑞贝卡的注意力都集中在那只奇怪的水蛭上，浑然没有注意到身后传来的异样的声音，直到感觉到有人在摸自己的脑袋。瑞贝卡下意识的回过头来，顿时被眼前的事物吓得魂飞魄散：本来在左边靠窗的座位上倒着一具尸体——瑞贝卡根本不敢看它第二眼。这个男人的喉咙被砍开了，眼珠被压进了脑袋。他发灰的脸庞和被撕得稀烂的农服上布满了一种粘性的液体，看起来活脱脱是恐怖电影里的丧尸。但是现在这个人居然站在了自己的身后！他畸形的头一离开靠背，血肉模糊的脸和喉咙就暴露无遗了，发出的呻吟声也越发地让人寒毛直竖；当他伸出双臂向前摸索时，毁伤的脸还在向下滴着血和黏液。这样的一双手摸着自己的头发，瑞贝卡感觉有无数毛毛虫在身上爬一样，吓得一下子坐在地上，完全呆了。
她错了，这具“尸体”并没有死，而且还被身上的伤痛折磨得发狂。看来他现在很需要帮助，自己随身带着的吗啡应该可以先让他镇静下来。天啊，这到底发生了什么？这个男人伸出双手慢慢向她靠近：他向上翻着白眼，溃烂的嘴角向外流出发黑的唾液。瑞贝卡都忘了自己是要对他实施救助的了，只是下意识地向后退……责任是一回事，此刻本能却告诉她应该赶紧逃开，因为这个男人明显带着很强的攻击性。她迅速转过身子，但却不知道如何是好。天！她身后的另外两个男人也站起来了，脸都是一样的恶心，也都翻着白眼，活像恐怖电影里的丧尸。他们都缓慢踉跄地向她走来，前面的这个人还穿着制服，看上去像是列车员，他那张脸已和骷髅毫无二致，而他后面那个男人半张脸都被撕掉了，白森森的牙齿完全暴露在外面。
瑞贝卡急忙举起枪，心里乱透了：他们这都是怎么了？他们摇摇晃晃张牙舞爪地逼近自己，嘴里发出呜呜的呻吟声，伸出灰色的手指要袭击自己。瑞贝卡告诉自己：开枪！别犹豫了！“不准动！”她大叫起来，转身对准第一个男人。他已经近在咫尺，而且对瑞贝卡的警告没有任何反应。“我可是来真的！”“呜呜呜——”男人大叫起来，龇牙咧嘴地就要扑上来——于是她开枪了。一共三发子弹打中了他，两枪打在胸口，第三下正中他的右眼。随着第三声枪响，他大叫一声，不像是疼痛的叫声，倒像是愤怒所致随后倒地。瑞贝卡有些难过：自己居然就这样杀掉了一个人！她转过身来，期望刚才的枪响能对身后的另两个人有些警示作用，然而他们毫无反应，呻吟声更加急切，还在不断地靠近。她没辙了，赶紧先给穿制服的人喉咙来了一枪，在他停顿之际又向着另外一个的腿开枪，心想这应该能够阻止他们继续向前了。谁知那个穿制服的男人停顿之后又继续向前，那往外喷着血的伤口本该致命，但看来却根本无关紧要。“天啊！”瑞贝卡被彻底惊呆了。她不知道怎么样才能阻止他们，而且他们还在向前。
“瑞贝卡！”随着一声娇喝，一名少女撞开车厢的门冲了过来。她双手挥动，那两个男子的头在寒光中和身体分了家，头和身体撞击在地毯上发出沉闷的响声。接下来便是一阵寂静。瑞贝卡还在不住地打颤。她环视周围：车厢里还有两三具刚才那样的“尸体”，不过他们都没有动。眼前的少女身穿一套黑色的砍袖上衣和短裤，背着一个红色的登山包，腰间挂着两把枪，手里握着一把滴着血的日本武士刀，这身行头加上瑞贝卡熟悉的黑发黑眼…
“莱…莱娜？”一系列的情况让瑞贝卡的大脑彻底死机了。