星期六的下午，结束了最后一班工作后，里昂如同往常一样回到了自己的宿舍，他开门的时候发现了地上的黑信封。里昂如同往常一样锁好了门，又关上窗户，拉好窗帘，最后才捡起信封拆开看。
里面只有一张纸条，和一张房屋的平面图。里昂拿起纸条，上面只写了一句话：做吧。
里昂点了点头，照例烧掉了信件，然后给送晚餐的服务员开门。
“晚餐，先生。”服务员很有礼貌的说道。
“谢谢，”里昂接过托盘，然后关上了门。老实说这是来这里以后他最满意的一件事情了，不知道为什么，他就是不会厨艺，虽然他已经自己做饭很久了，但这么多年来他不得不吃自己做出来的那些泔水。至少他自己是这么看待自己烹饪出来的食物的，现在可好了，一日三餐都有了保障，而且想偷懒的时候还有人帮洗衣服，从另一个方面来看这里的生活也很不错。
用完晚餐后他把餐具都放到走廊的架子上，这是另一个他最惬意的地方，无论什么时候、什么职业的人，都没有人喜欢洗盘子。重新锁好门之后里昂开始做准备，他从床下边翻出他的工具包和其他行李。
几天前他知道伯爵已经到这里的时候就开始盘算要去那个什么伊斯-海德侯爵的府邸去探一探水深。为了这个，他专门联系毒蛇进行了一系列的前期勘察，画了一张公爵府邸的地图，并且上报给了猎户，也就是贝尔肯男爵。刚才就是男爵给他的答复，于是他决定今晚就去侯爵府探个究竟。
里昂首先打开了包囊，从里面找出他的黑色“工作服”，这种用粗麻布缝制的衣服相当耐磨，而且宽松适度又没有普通衣服那些花哨的装饰，所以及不影响活动，也不会挂在树枝、或是其它的地方。衣服的领子很高，拉起来扣好扣子可以遮住面部，防止别人认出你来。穿好衣裤之后，里昂穿上一双橡胶底的高帮皮靴，套上之后里昂用环扣将靴子紧紧扣上，这样就不会出现松动了，而且效果和绑腿类似，使他在行动的时候不会挂到什么。之后里昂穿上一件特制的马甲，同样是黑色的，外面多了一些细小的口袋。然后是同样颜色的麻布手套，却将拇指和食指的末端都露在了外面。这样的手套里昂有两双，一双露手指的，一双不露手指的。同靴子一样，手套上也有环扣，这样可以固定手套不转动。最后他拿起一条挂着两柄长匕首的黑色皮带缠在了腰间，把图纸塞了皮带和衣服的夹缝里。
之后里昂铺开了帆布卷，从上面取出了一卷带挂钩和把手的细金属丝，那是北方高山矮人的杰作，只有棉线这么粗，却能吊起三百磅重的东西。里昂将金属线放挂到身前的腰间的皮带上，然后里昂又从帆布卷里取出一支小铜镜放进马甲口袋里，接着他又取出几枚飞刀分别插进了马甲上面的其它口袋里。最后，他又从里面拿出了一根更细的金属丝，金属丝只有头发这么粗，两头都拴了一个小铁棍。里昂看了看那个金属丝，最后还是把它卡进了手套上面暗藏的口袋里。里昂的这些工具都是出自北方高山矮人之手，所有工具都经过了磨砂处理，而且都镀上了黑色的金属层，至于是什么，里昂一无所知，他只知道这些东西都不反光，而且很锋利，可以放心使用。
虽然里昂认为这次行动不会用到其中很多东西，因为这次行动他不希望被对方发现任何蛛丝马迹，所以他不会处理掉谁。但是就好象猎户曾经教他的——有准备总比没准备好。
这时候巡夜人第三次经过了他的窗口，已经是深夜了。里昂收起工具，隔着窗户玻璃看了看周围，已经没有什么人在附近活动了。于是他将头发扎好，又确定门是否锁好，最后吹灭了蜡烛。里昂轻轻打开窗户，然后双手抓紧窗户的上檐，身体用力往上一摆动，同时他口中低声咏唱了一个能够召唤来旋风的魔咒。随着一阵诡异的旋风，他整个人竟如同树叶一般翻身上了房顶。然后他念出一个咒语将窗户关好，便转身借助魔法的力量沿着房顶一路飞檐走壁的朝伊斯-海德侯爵的府邸跑去。
没过多久，他就一个纵身飞跃了两栋建筑之间的屋顶，伴随着鼓动的旋风无声无息的落在了侯爵俯的房顶上。之后他取出图纸，就着月光仔细对照起来。里昂的双眼受过特殊训练，夜间的视力比普通人更高，在月光下他看东西就和白天一样清楚。经过仔细的辨认之后，里昂终于找到了格里高利公爵房间在什么地方，于是他迅速跑到那里，取出腰间的金属线，把抓钩牢牢钩在房檐上，另一头同样牢固得捆在了腰间的皮带上。接着开始慢慢放开手里的绳子，并贴着墙滑落到了二楼的窗户旁边。窗户里有烛光，虽然听不见说话的声音，但里面可能有人。
里昂用双脚踏在墙上支撑住身体，然后从马甲里拿出小镜子，就着烛光渐渐看清楚了里面的状况。这是一间卧室，但是里昂很快就发现这肯定不是格里高利公爵的卧室，因为房子里的有梳妆台，还有那绣着蔷薇花图案的粉红色床罩，除非公爵是个女人，或者他有某种特殊嗜好，否则这绝对不可能是那种老家伙的房间。
就在这时候，房间的门突然开了。里昂赶紧收回镜子，然后用力拉了几下绳子，将自己的身体拉到了窗户的上面，用脚蹬着窗户的上檐固定住身体。
“安娜，把我的爽身粉拿来。”女性的声音传了出来，听起来很年轻，甚至有几分幼嫩。
“好的小姐。”另一个女人的声音传了出来，这声音听起来要老成一些，岁数一定比那个“小姐”要大，而且听口气像个女仆。
“那个侯爵的儿子简直就是一个流氓！”小姐怒道，听到这里里昂扬了扬眉毛，看来伊斯-海德公爵家的公子品行并不怎么样，这是个不错的消息，或许今后可以利用。
“小姐！他们会听到的！”那个叫安娜的女仆紧张的说道。
“怕什么！我父亲可是公爵！他敢对我怎么样？”那个小姐愤怒得说道，声音中带有几分高傲和无知。
又一个好消息，那个女人说他是公爵的女儿，那么住在伊斯-海德公爵府上的公爵又有谁呢？这可是最新的消息，格里高利公爵居然把自己女儿也给带来了！现在还不清楚他把自己女儿带来有什么目的，但知道这个消息并不是什么坏事，或许他们可以绑架他的女儿，以此来要挟公爵交出他手里握有的“剑”的一部份。当然，这是下下策，因为这样一来他们就没法知道和伯爵交易的人到底是谁，也就无法得到剑的另外一部分了。
“安娜，给我的背上擦爽身粉，我想放松一下。”公爵的女儿突然说道，里昂歪了一下嘴，按耐住想要窥视的欲望离开了那里，然后翻身上了屋顶。虽然猎户说过满足性欲可以帮助更好的完成任务，但里昂并不信那一套。他不是没有年轻人的欲望，只是他学会了如何为大局考虑，还有如何克制自己。干这行就是这样，随时都有可能送命，他可不想因为什么奇怪的念头而丢掉性命。
正当里昂一边思索一边收绳子的时候，楼下的花园里突然传出了他最怕听到的声音。
“谁在那里！”一个正在巡逻的卫兵看见了他蹲在房顶上，并且用一只十字弓（即：弩）指着他。
“该死！”他低声骂道，然后迅速离开了房屋的边缘。
几乎在同一时间，那人突然射出了箭，箭呼啸着划过夜空，不偏不倚的正好射中了他的左臂三角肌。里昂只觉得左肩似乎被什么人推了一把似的，紧接着一阵钻心的剧痛几乎让他失去知觉。他的衣服虽然便于活动和隐藏自己，但是那并不是为这种正面冲突而设计的。一旦受到攻击，里昂要么躲开，要么照单全收，因为那身衣服不能为他提供任何保护。而现在的情况正好属于后者。
“咳！”里昂咬紧了牙齿才勉强迫使自己没有叫声出来，他顾不上手臂上插着的箭没命得往图书馆的反方向跑。
大约跃过了五、六个房顶后，他发现并没有人追上来，于是他稍微偏头看了看肩膀上的箭。算是不幸中的万幸，箭没有射中骨头，只是将肌肉射了个对穿。而且就他现在的情况来看，箭头上也没有毒。他没有拔掉箭，那样会使血流得更快。于是他抽出手套里的细金属丝，那原本是用来勒别人脖子的，但里昂却用他系住了左臂，以减缓失血速度。他就那样带着肩头上的箭转身迂回着朝图书馆的方向前进。
大概在破晓前，他终于艰难得回到了他的房间，刚进屋他就一头栽倒在地。虽然此时他已经精疲力竭了，但他却不能放任自己休息，这样睡倒他就再也睁不开眼睛了。于是他强迫自己振奋起精神来。
“快！站起来！你能行的！”里昂鼓励着自己，终于用单手将自己撑了起来。
然后他坐在椅子上，用剪刀剪掉了他的衣服袖子。箭正好从后面对穿了他的三角肌，箭头就在他眼前。箭头有倒刺，他又看了看箭尾，后面只有羽毛。于是里昂随手拿起一毛巾，单手卷了起来，然后塞进嘴里紧紧咬住。这时候他用手握紧了箭头，然后毫无征兆的，突然猛的拔出了箭。
“呜——！”他用力咬住毛巾，竭尽全力的和那钻心的剧痛对抗，终于没有让自己发出太大的声音。
等箭从膀子里拔出来后，里昂也几乎快要昏倒。他的脸色陡然变得惨白，嘴唇乌黑，但是他始终没有丧失意志。他先用毛巾裹住伤口，然后开始脱去衣服，并收拾东西。他需要一个借口，一个骗局，帮他度过这个难关，必须为他的伤势做一个合理的解释。