比志岛义辉指挥的东路军自台北出发以来,可以说是一帆风顺。一路上尽管也时常遭到“支那土匪”的袭击骚扰，但相比于西路日军来说却是幸运多了。他们不仅没有享受到“铁西瓜”的特殊招待，而且连像样儿的抵抗都未遇到，就比较轻松地攻陷了三角涌、安平镇以及大科嵌等战略要地。要说其中还有什么不尽如人意的地方，那就是东路军的总指挥比志岛义辉大佐，与配属东路军作战的日军第四旅团混成支队指挥官泷本美辉大佐之间的关系，随着作战的深入日益紧张起来。
泷本美辉与比志岛义辉同是大佐军衔，本来就对任命只是后备步兵联队长的比志岛为东路军总指挥颇为不满。从台北出发后，比志岛义辉因为曾吃过志愿军的苦头，一路上时时戒备、处处小心。即使支那人的抵抗并不顽强，他也丝毫不贪功、不冒进，总是与西路的主力之间保持着遥相呼应的态势。比志岛义辉的这种谨小慎微，使得一心想在台湾建功立业的泷本美辉更加不满。如此杯弓蛇影，畏敌如虎，实在是有损大日本皇军的颜面和威严。
一直以来，泷本美辉都对传说中辽东义勇军的种种神奇嗤之以鼻。在他认为，义勇军的百战百胜，只不过是大日本皇军一时疏忽，被他们钻了几回空子而已。因此，他连带着也对说这些话的帝国军人大为瞧不起，话里话外总是对比志岛义辉暗含讥讽。
顺利攻占大科嵌后，泷本美辉再也忍耐不住了，提出由第四旅团混成支队担任东路军前卫。比志岛义辉本也对泷本美辉的狂妄自大暗暗不爽，当下既顺水推舟，又求之不得的把这个危险性要大得多的差事推给了泷本美辉。翌日一大早，倭寇东路军从大科嵌出发，继续沿着大姑陷河（今淡水河）右岸南进，然而与前几日不同的是，它们的行军速度要明显快了许多。
路上一如往日般的平静，只不过两个多小时，黑松良光大尉就在毫无阻碍之下，率领前卫第三中队抵达了距离大姑陷河只有十余里的店子岩村。大姑陷河发源于雪山山脉主峰附近，一路向北、向西于沪尾流入东海，它在店子岩村附近折了一个大弯儿后，流向已由东西变为了南北。
虽说打心底里看不起支那人，但黑松却也不敢大意，依旧谨慎地先派出搜索小队进庄探询。就在搜索小队刚刚到达村北口的时候，隐蔽在竹丛间的几个独立家屋突然响起了一阵密集的枪声，走在最前面的几个鬼子应声倒下，其余的鬼子立即躲到了树丛后面开枪还击。
突然遭到袭击，使得黑松良光不由得精神为之一振，东路军自南征新竹以来，还极少有支那人在村庄里进行抵抗。他们每次进入村子，都是家家户户找不到一个人，一米一粟也寻不出。按捺不住心中嗜血的兴奋，黑松良光立即指挥部队向着村口包围了过去。
本已为“支那暴民”在大日本皇军的冲锋下很快就会溃败下去，然而没想到，他们以竹丛中的家屋为防御工事，抵抗得相当顽强。当地房屋的墙壁完全是由砖石砌成的，非常坚固，村田式步枪的子弹很难发挥出太大的威力。相反，躲藏在屋里的“土匪们”却打的得心应手，他们从墙壁上的墙眼里向外射击，不断有士兵中弹倒地。
泷本美辉大佐率大队赶到后，又连续组织了几次冲击。不过，鬼子除了又丢下三十多具尸体，仍然是寸步未进。接连的失利，令泷本美辉有些恼羞成怒，自己才在比志岛义辉面前夸下海口，将支那人的抵抗贬得一无是处，如何能让这么一个小村庄就挡住了自己前进的道路。恶狠狠地骂了一声“八格！”，泷本美辉下令炮兵中队进行集中轰击，以彻底摧毁支那人的抵抗。
连续六十余发炮弹，立时就让店子岩村上空浓烟滚滚，村子里的许多民房都被炮弹炸毁。然而当黑松良光大尉率领鬼子冲进店子岩后，除了坍塌毁坏的草屋茅舍以及尚在燃烧的竹林外，整个村子里什么都没有发现。刚才还在抵抗的“土匪”，已是人去楼空，皇军付出了近五十条生命的代价，竟然只换来了一个空无一人的小山庄！
泷本美辉正在暗自憋气，村外又突然响起了枪声，子弹呼啸着从村庄的上空划过。“土匪”的戏弄挑逗，让吃了哑巴亏的泷本大佐怒从心头起，立即命令部队出村追击。不过，他刚刚行至村南口，就被随后赶到的比志岛义辉拦住了前进的去路：“泷本君，兵法云，穷寇莫追。况且支那人历来诡计多端，咱们还是稳扎稳打为好。”
被比志岛义辉看了一个笑话，原本就令泷本美辉极为恼怒，此时又见比志岛在一边说“风凉话”，他终于忍不住把自己内心的不满情绪全都发泄了出来：“比志岛君，在朝鲜和关东，清国的正规军照样被皇军打得落花流水，何况是这些乌合之众。什么支那煞神，也不过是善于钻空子的跳梁小丑罢了，总指挥该不会是因为上次的失利，才这样畏首畏尾吧？台湾弹丸之地，只凭我第四混成旅团就足以将之荡平，总指挥何须如此多虑！”
泷本美辉话说得如此不留情面，立时就让比志岛涨红了脸。打东路军一开始组建，泷本美辉便倚仗其常备军的身份，瞧不起比志岛支队，并时不时地给自己下不来台。如今，他更是丝毫不把自己东路军总指挥的身份放在眼里，口无遮拦的大放厥词，真正是岂有此理。然而比志岛义辉尽管心中火起，还是强压下了自己的怒意，伏见宫贞爱亲王毕竟不是自己所能得罪得起的：也罢，你既然不领情，就随你去吧！只有让你吃点儿亏才知道锅是铁打的。
张了张嘴，比志岛义辉没有再多说什么，任由泷本美辉大佐率部循着枪声追击了下去。只是归根到底，比志岛义辉也是东路军的总指挥，如果泷本孤军深入，酿成大错，他这个总指挥也脱不了干系和责任。因此，稍微平复了一下心中的怒气后，他也挥师尾随着泷本美辉跟了下去。
泷本支队沿着山道，一路向南追杀下来，很快就来到了大姑陷河的河边。此处本来有一座木桥，但现如今却已经被刚刚逃过河的“土匪”给拆了个七零八落。可能是“土匪”急于逃命，时间过于仓促，木桥只是被拆毁了上面的桥板，工兵中队很快就将其抢修完毕。
大姑陷河以南属于雪山山脉与新竹丘陵的交界之所，东、南是高峻雄伟的山地，西面则是广阔连绵的低矮丘陵台地。广平溪、小汉溪、南碘溪等几条同样发源于雪山山脉，只有十几公里长短的河流，也经此一路奔腾向北，在大姑陷河转弯附近与之交汇。这几条小河以及众多叫不出名字的小山溪虽然宽度都不大，但由于正值水丰的季节，河床溢满，水流湍急，对往来交通造成了相当大的不便。
太阳刚刚升到头顶，邢亮站在广平溪南面山岗上的一片竹林里，用望远镜仔细地观察着鬼子列队过河的情形。这个当地人称之为双水窝的地方，是一处相对开阔的河谷地，广平溪和南碘溪正是由此流向大姑陷河。越过这两条河，再往西南走不上五六里地，就是向南通往关西、向西通往龙潭陂的歧路之所在。
当初选择双水窝作为伏击阵地，王承斌曾有过不同意见。他认为这一带虽然坡陡谷深，水网密集，可以最大限度的分割鬼子的兵力，但其狭窄的地势，也同样不利于我军展开兵力，很难发挥出人数上的优势来。对此，邢亮有着自己的想法：战场对战争双方的利弊是相互的，能够让我军展开兵力的地形，固然可以最大限度的发挥我们的优势，但对于鬼子来说又何尝不是如此。从另一方面说，由于我军是事先进入战场，以逸待劳，这些影响双方兵力机动的天然障碍，对远道而来，不熟悉地形的鬼子应该影响更大一些，我军还是能在较量之前占得一些先机。
由于此次作战不但是志愿军与台湾各部队第一次大规模的协同作战，而且对于后面战略目标的实现也有着重大的意义，因此为了确保“双水窝战役”不出现闪失，邢亮一共在这片区域集中了20个营约1万余人的部队。其中抗日联军中战斗力最强的志愿军2000余人、黑旗军3000余人以及新楚军（以林朝栋原来的“栋”字军为主组成）3000余人都悉数参加了此次战斗。另外，新苗军也派出了徐骧和姜绍祖所统率的4营义军，作为辅助战力。
看到泷本支队大部都已过了广平溪木桥，而比志岛支队却还远在两、三里地之外准备过南碘溪，邢亮的嘴角不由露出了一丝笑意。本来他们的作战方案就是炸掉广平桥和南碘桥，把东路日军拦腰切成几断，如今鬼子前后队脱节，岂不是正中下怀。
放下望远镜，邢亮对身边的王承斌说道：“立即给迫击炮连和杨孝思的炮队营发信号，集中火力把广平桥和南碘桥给我炸毁！另外，待会务必要将鬼子的大炮压制住，它们对我军的威胁实在太大了。”
自从知道把自己的部队配属给比志岛支队以后，泷本美辉大佐心里就憋着一股劲儿，发誓要打个漂亮仗，既给比志岛义辉这个胆小鬼看看，也让桦山资纪总督知道第四混成旅团不是吃干饭的。跟随前卫部队渡过广平溪后，泷本大佐摊开了军事地图：沿着河谷中那条曲折蜿蜒向南伸延的山道，只要再翻过西南方的这一片低矮山丘，新竹东部重镇关西就将完全处在自己的兵锋所指之下。占领关西，不但可以从侧翼威胁新竹，还会使支那军处于腹背受敌的不利局面。
轻轻合上地图，泷本美辉踌躇满志地吩咐身边的副官：“一木，立即传令黑松良光中队以最快的速度抢占路前方最高的那座山丘，后面的部队也要加紧过河，今晚我们就在关西宿营！”
泷本美辉的踌躇满志，意气风发连十分钟都未持续，就被一阵异常猛烈的炮火给炸的灰飞烟灭。“哐，哐”，随着炮弹连续不断地在广平桥附近爆炸，几十名正在过河和等待过河的小鬼子被炸上了天，本来就残破不堪的广平桥也在几发炮弹准确命中目标后，被彻底摧毁。
与此同时，南碘桥亦遭到了同样的命运。比志岛支队刚刚过河一百多人，抗日联军的炮火就怒吼起来，一连串的爆炸将南碘桥撕得粉碎，桥上的小鬼子亦被炸得血肉横飞。被炸成碎片的太阳旗，如冥钱一般飘散得四处都是；鬼子的尸体将南碘溪水染成了一片猩红；那些掉到河里、却侥幸没有上西天的鬼子，在水中拼命挣扎，最后被激流冲得无影无踪；岸坡上受伤的鬼子，痛苦地抱住脑袋，尖叫哀嚎着满地打滚儿……
一接到南碘桥被炸毁的消息，比志岛义辉心中就咯噔一下。待看到广平桥方向也冒起了滚滚的浓烟，他立刻明白了对手的意图：狡猾的支那人企图利用河流，将我们的兵力分割开来，各个击破。现在，必须要尽快与被隔开的部队以及泷本支队汇合。
“快，通知工兵中队赶紧上来搭设浮桥，炮兵中队迅速对敌之炮火进行压制！”比志岛义辉向传令兵大声吼道。
看着传令兵快速离去的身影，比志岛义辉的脸色突然又是一变。他扭头对参谋长宫崎夏雄说道：“宫崎君，还得赶快加派一个中队增强大姑陷河木桥的守卫，万万不能再让此桥有失！”
对义勇军深怀戒惧的比志岛义辉，尽管一路上都很小心翼翼，但大本营对义勇军入台情况的分析报告，还是使他对抗日联军的实力有所低估。台湾支那军的武器装备、训练水平都极其低下，就算数倍于我又能奈之我何？义勇军虽说利害，但毕竟人数有限，只要自己小心谨慎，他们无论如何也没有能力将4000多身经百战的大日本皇军一举吃下。
比志岛义辉的想法不能说没有道理，然而事实却让他知道自己还是再一次小看了义勇军。即使有炮兵中队的火力压制，搭建浮桥的工兵部队依然连续失败了好几次，支那人炮兵那诡异的弹道轨迹，使得炮兵中队很难准确找到它们的所在位置。一番炮击下来，不但未能对敌人的炮火形成有效压制，反而是自己的大炮被炸毁了两门。不过，浮桥无法搭建还不是最让比志岛义辉担心的事情，战斗大约进行了半个多小时后，刚才亲自去安排大姑陷河木桥守卫工作的参谋长宫崎夏雄脸色凝重地急匆匆赶了回来。
“大佐，大姑陷河木桥已经失守被炸，守卫木桥的小队也已全部殉国。从支那军发动的攻势规模看，他们是想把整个东路军都围歼在此地，咱们得提早做准备呀！”宫崎夏雄忧心忡忡地说道。
比志岛义辉禁不住心中一激灵，中坜之战义勇军狠辣奇诡的战术再次浮现在他的脑海之中。如果不能尽快与泷本支队汇合，并得到西路主力的救援，恐怕自己和比志岛支队这番也会凶多吉少。脸上的颜色变了几变，比志岛义辉咬着牙说：“让工兵在南碘溪下游多寻找几处架设浮桥的地点，我就不相信支那人能把所有的区域都控制住。另外告诉大家，此刻不是再闹意气的时候，泷本支队被歼灭，咱们也不能独存。只有齐心协力、同舟共济，才能共渡难关！”
此刻，泷本美辉大佐也发现了自己处境的不妙，第四旅团混成支队不但已被广平溪分割成了两部分，而且所有的路径都被支那军队封锁得严严实实。前面通往关西和龙潭陂的道路早已为支那人堵住，黑松良光中队才刚行进到那处山丘下，就被一阵密集的排子枪打了回来。几乎是与此同时，他们附近的几座山丘上，也响起了疾风暴雨般的枪声，立时便将猝不及防的士兵们打倒了一大片。泷本美辉终于意识到，在这前有敌人重兵防守，后有广平溪挡路的绝地，如不能尽快打开一条生路，后果将不堪设想。
尽管被滞留在对岸的工兵中队，也曾几次尝试搭建一座浮桥，但都因敌军炮火的压制而没有成功。泷本美辉大佐率领着独立混成支队大约三分之二的兵力，被分割在了广平溪西岸进退两难；其所属的宪兵中队、工兵中队、炮兵中队以及比志岛支队的大约一百多人，在“群魔无首”之下，被困在了广平溪和南碘溪之间的狭窄区间内；而比志岛支队的主力则又被滞留在了南碘溪东岸。至此，东路日军已经被彻底分割为了三部分。